Kur'an'ın Yeniden Yorumlanması; Batı'yla Münasebetin Kur'an Yorumuna Yansımaları

İslâm dünyasının Batıʼyla kurduğu, Batılılaşma yönüne ve rengine sahip ilişki onu sadece sosyal alanda değil, ucu dinî ilimlere kadar varan bilimsel alanda da derinden etkilemiştir. Bu ilişkinin bir sonucu olarak, “yeni” ve “yeniden” kavramlarının etrafında şekillenen bir ilim ve düşünce hayatı Müslümanların bir kısmı tarafından süratle sahiplenilmiştir. Dinî ilimlerin en önemlilerinden Kurʼân tefsiri de bu etkileşimden nasibini almıştır. Bunun sonucunda da tefsir alanında yeni yönelişler ortaya çıkmıştır. Bu eser, İslâm dünyasının Batıʼyla kurduğu ilişkinin önemli sonuçlarından biri olan tefsir ilminde yaşanan yeni hareketlerin en önemlilerini incelemektedir. Muhammed Abduhʼun ve Sir Ahmed Hanʼın tefsir yöntemlerinden, çağımızda öne çıkan bilimsel tefsir anlayışına ve son yılların tartışmalı konularından “hermeneutik”e kadar, çağdaş tefsir ve yorum akımlarına topluca ve bazen eleştirel olmak üzere yakından bakmayı önermektedir.