Sepetim (0) Toplam: 0,00TL
%40
Kur'an'da Deyimler ve Kur'an'ın Anlaşılmasındaki Rolü - Abdulcelil Bil

Kur'an'da Deyimler ve Kur'an'ın Anlaşılmasındaki Rolü

Liste Fiyatı : 8,00TL
İndirimli Fiyat : 4,80TL
Kazancınız : 3,20TL
Havale/EFT ile : 4,70TL
9789753521956
520668
Kur'an'da Deyimler ve Kur'an'ın Anlaşılmasındaki Rolü
Kur'an'da Deyimler ve Kur'an'ın Anlaşılmasındaki Rolü
4.80
Türkiye'deki Kur'an çalışmalarına baktığımızda deyimlerle ilgili çalışmaların eksikliği hatta yok denecek kadar az olduğu hemen farkedilmektedir. Kur'an'ın tercümesine yönelik çalışmalarda son yıllarda farkedilir bir canlanma görülmesine rağmen deyimlerle ilgili birkaç sayfalık değinilerin dışında herhangi somut bir veriye rastlanılmaktadır. Konuyu yeterince eğilinirse Kur'an'ın anlaşılması açısından ne kadar önemil olduğu ve Türkçe Kur'an çevirilerindeki bir kısım hatanın da aslında deyimlerin doğru ve yerinde tercüme edilmemesinden kaynaklandığı görülecektir.
  • Açıklama
    • Türkiye'deki Kur'an çalışmalarına baktığımızda deyimlerle ilgili çalışmaların eksikliği hatta yok denecek kadar az olduğu hemen farkedilmektedir. Kur'an'ın tercümesine yönelik çalışmalarda son yıllarda farkedilir bir canlanma görülmesine rağmen deyimlerle ilgili birkaç sayfalık değinilerin dışında herhangi somut bir veriye rastlanılmaktadır. Konuyu yeterince eğilinirse Kur'an'ın anlaşılması açısından ne kadar önemil olduğu ve Türkçe Kur'an çevirilerindeki bir kısım hatanın da aslında deyimlerin doğru ve yerinde tercüme edilmemesinden kaynaklandığı görülecektir.
      Stok Kodu
      :
      9789753521956
      Sayfa Sayısı
      :
      216
      Basım Tarihi
      :
      2004
      Kapak Türü
      :
      Karton Kapak
      Dili
      :
      Türkçe
  • Yorumlar
    • Yorum yaz
      Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Kapat